(едн.) пајдушката
Вид збор: Именка, женски род
вид оро
Англиски:
dance
Турски:
payduşka
мн. панкери
Вид збор: Именка, машки род
Изведувач на панк-музика.
Англиски:
punk
Албански:
panker
мн. парафрази
Вид збор: Именка, женски род
Разработка на туѓа музичка тема.
мн. партии
Вид збор: Именка, женски род
Дел од повеќегласна музичка творба којaшто се исполнува од еден глас или еден инструмент.
Примери:
Партијата на Тоска во истоимената опера.
мн. партитури
Вид збор: Именка, женски род
Збир на сите партии од повеќегласна музичка творба.
Примери:
Партитура на опера.
партитурниот
Вид збор: Придавка
Што се однесува, што припаѓа на партитура.
мн. пасторали
Вид збор: Именка, женски род
пастирска песна
Англиски:
pastoral
Албански:
pastorale, baritore
Музичко дело со пастирски, идиличен карактер.
Англиски:
pastoral
Албански:
pastorale, baritore
мн. паузи
Вид збор: Именка, женски род
Ритмички прекин на мелодија.
Англиски:
pause
Албански:
pauzë
Знак со кој се бележи дожината на музичкиот прекин.
Англиски:
pause
Албански:
pauzë
мн. певци
Вид збор: Именка, машки род
добар пејач
Англиски:
singer
Албански:
këngëtar i mirë
Примери:
оперски певец
мн. певици
Вид збор: Именка, женски род
Добра пејачка, обично на оперска, класична музика.
Примери:
оперска певица
певливиот
Вид збор: Придавка
Што може лесно да се отпее.
Примери:
Певлива мелодија.
пеат
Вид збор: Глагол, несвршен
За човек - со глас изведува мелодични тонови, умее да изведува такви тонови; професионално се занимава со пеење; исполнува оперска партија.
Англиски:
sing
Албански:
këndoj
Примери:
Врвеа војници и пееја.
(се пее) Се пее песна.
Англиски:
sing
Албански:
këndohet
Примери:
Се пее јуначка песна.
Вид збор: Именка, среден род
Исполнување песни, арии како уметност, како професија.
Примери:
оперско пеење
мн. пејачи
Вид збор: Именка, машки род
Човек што пее, што умее да пее.
Англиски:
singer
Албански:
këngëtar
Примери:
Во куќата се сите пејачи.
Човек што му е професија пеењето.
Англиски:
singer
Албански:
këngëtarë
Примери:
Оперски пејач.
Вид збор: Именка, женски род
жена пејач
Примери:
кафеанска пејачка
пејачкиот
Вид збор: Придавка
Што се однесува на пејач и на пејачи.
Примери:
пејачка дарба
Што е составен од пејачи или пејачки.
Примери:
пејачко друштво
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Удиралки за џез оркестар.
перкусиона
Вид збор: Придавка
перкусионист
повеќе
мн. перкусионисти
Вид збор: Именка, машки род
Музичар, репродуктивен уметник, специјалист на удиралки.
мн. перциња
Вид збор: Именка, среден род
Тенко и рамно пластично парче за свирење на жичен инструмент.
мн. песни
Вид збор: Именка, женски род
Творба за пеење.
Англиски:
song
Албански:
këngë
Примери:
народна песна
Таква творба во моментот на исполнувањето; самата мелодија.
Англиски:
melody
Албански:
melodi
Примери:
Се слуша песна.
мн. песнарии
Вид збор: Именка, машки род
Вид збор: Именка, среден род
мн. песнарки
Вид збор: Именка, женски род
Збирка песни што се пеат.
Вид збор: Именка, среден род
Вид збор: Именка, женски род
мн. песнопејчиња
Вид збор: Именка, среден род
песнопоец, песнопојка
Примери:
Славејчето - песнопојче.
мн. песнопојци
Вид збор: Именка, машки род
Тој што пее многу убаво.
Англиски:
singer
Албански:
këngëtar
Примери:
Прочуен песнопоец.
Вид збор: Именка, женски род
мн. петолинија
Вид збор: Именка, среден род
мн. пијанина
Вид збор: Именка, среден род
Вид мало пијано со вертикално поставени жици.
Примери:
Пијанино на Брамс во штипскиот музеј.
Вид збор: Именка, среден род
Дел од музичка творба којшто се исполнуаа многу тивко.
мн. пијанисти
Вид збор: Именка, машки род
Тој што свири на пијано.
Примери:
Врвен пијанист.
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Техника, умешност, уметност на изведување пијанистички дела.
Англиски:
pianism
Германски:
Pianistik
Примери:
македонска пијанистика
пијанистички
повеќе
Вид збор: Придавка
пијанист
Примери:
пијанистички концерт
Вид збор: Именка, женски род
Вид збор: Прилог
За исполнување музичка творба - тивко.
мн. пијана
Вид збор: Именка, среден род
музички инструмент
Англиски:
piano
Албански:
piano
Дел од мyзичка творба што се исполнува тивко.
Англиски:
piano
Албански:
piano
мн. пиколи
Вид збор: Именка, женски род
Вид мала усна армоника.
Албански:
pikola, harmonikë goje e vogël
Вид мала флејта, пиколо.
Англиски:
piccolo
Албански:
pikola, flaut e vogël
мн. пиколи
Вид збор: Именка, среден род
Мала флејта, пикола.
Англиски:
piccolo
Албански:
faut evogël, pikolo
мн. писки
Вид збор: Именка, женски род
Дел од дувачки инструмент, обично во форма на цевка каде што се создава воздух.
Вид збор: Глагол, свршен
Гуди малку, кратко време.
Вид збор: Глагол, свршен
Гусли малку, кратко време.
мн. поеми
Вид збор: Именка, женски род
Термин со кој се именуваат некои музички дела.
Англиски:
poem
Албански:
poema
Примери:
Симфониска поема.
полиритмичен
повеќе
полиритмичниот
Вид збор: Придавка
Музичко дело што има повеќе ритмички разновидности.
Примери:
полиритмичен џез
мн. полифонии
Вид збор: Именка, женски род
Многугласна музика, повеќегласно пеење или свирење, при што секој глас има полна мелодиска самостојност.
Примери:
Полифонија од звуци.
полифонични
Вид збор: Придавка
Што се однесува на полифонија.
Примери:
Полифонична традиција во старото македонско пеење.
мн. полки
Вид збор: Именка, женски род
Вид танц и музика за таков танц.
Примери:
Таа научи да игра полка.
мн. полонези
Вид збор: Именка, женски род
Полски танц со свечено чекорење, обично при отворање на бал.
Музика за таков танц.
Примери:
Полонеза од Шопен.
мн. полутонови
Вид збор: Именка, машки род
мн. поп-групи
Вид збор: Именка, женски род
Музичка група која изведува поп-музика.
мн. попевки
Вид збор: Именка, женски род
Лирска песна со едноставна мелодија што ја сочинуваат обично еден или два гласа.
Вид збор: Именка, женски род
Популарна музика со различни правци (шлагер, сонг, мјузикл).
посвират
Вид збор: Глагол, свршен
Свири малку, кратко време.
Примери:
Му се посака да посвири со гајдата.
мн. потпурија
Вид збор: Именка, среден род
Музичка пиеса составена од делови на разни музички творби.
Примери:
Потпури од опери.
Вид збор: Глагол, свршен
Постави предуслов.
Примери:
Потребата за зголемен интерес за буџетите на заедниците во кои живееме е предусловена од повеќе факти.
мн. прелудиуми
Вид збор: Именка, машки род
Воведен дел од музичко дело.
Англиски:
prelude
Албански:
prelud, hyrje
Куса, самостојна музичка творба, обично за пијано.
(едн.) придружбата
Вид збор: Именка, женски род
Придружување на група, глас или соло инструмент или оркестар.
Примери:
Пее во придружба на пијано.
примабалерина
повеќе
мн. примабалерини
Вид збор: Именка, женски род
Прва, најдобра балерина во балетски состав.
мн. примадони
Вид збор: Именка, женски род
Најдобра певица што ги пее главните улоги во оперски ансамбл; актерка што ги глуми главните улоги.
Вид збор: Именка, машки род
Редослед на прстите со кои се свири на музичките инструменти.
Примери:
Прсторед за десна рака.
мн. псалтири
Вид збор: Именка, машки род
Вид жичен инструмент со чија придружба се пеани псалмите.
Англиски:
psalter
Албански:
psalter